" Because you are special* to me, and I love you, I gladly give up other peoples in exchange for you; They are trivial by comparison to your weighty significance. " _Isaiah 43:4* (The Voice)

Wednesday, October 19, 2011

{ Delighting in Him.. (You're all I want) Pt1. }

Psalm 37:4




New Living Translation (NLT)

-----

"Delight yourself also in the Lord,
and He will give you the desires and secret petitions of your heart."

Amplified (Amp)

-----

"Enjoy the LORD,
and he will give what your heart asks."

Common English Bible (CEB)

-----

"Do what the LORD wants,
and He will give you your heart's desire."

Contemporary English Version (CEV)

-----

"Be happy with the Lord,
and He will give you the desires of your heart."

God's Word Translation (GW)

-----

"Seek your happiness in the Lord, 
and He will give you your heart's desire."

Good News Translation (GNT)

-----

"Keep company with God
get in on the best."

The Message (Msg)

-----

"Enjoy serving the Lord
and He will give you what you want."

New Century Version NCV

-----

"Find your delight in the Lord,
Then he will give you everything your heart really wants."

New International Reader's Version (NIRV)

-----

"Delight thou in the Lord;
and he shall give to thee the askings of thine heart."

Wycliffe Bible (WYC)

No comments:

Post a Comment